💬⊕
Juntar legendas
Una dois arquivos SRT/VTT (ex. CD1 + CD2).
Funciona inteiramente no seu navegador. Nada é enviado a lugar nenhum.
Como funciona
- 1Cole ou digite seu texto.
- 2Escolha as opções necessárias.
- 3Copie ou baixe o resultado.
Sobre esta ferramenta
Juntar legendas: Una dois arquivos SRT/VTT (ex. CD1 + CD2). Cole seu texto e o resultado aparece na hora, pronto para copiar ou baixar. Tudo acontece no navegador — nada é enviado ou armazenado.
Exemplo
Entrada
1 00:00:01,000 --> 00:00:03,500 Hello and welcome! 2 00:00:04,000 --> 00:00:06,200 This subtitle was converted locally. 3 00:00:07,000 --> 00:00:09,000 No upload needed.
Saída
1 00:00:01,000 --> 00:00:03,500 Hello and welcome! 2 00:00:04,000 --> 00:00:06,200 This subtitle was converted locally. 3 00:00:07,000 --> 00:00:09,000 No upload needed. 4 00:00:10,000 --> 00:00:11,500 Part two starts here.
Como usar a ferramenta “Juntar legendas”?
Cole ou digite seu texto. Escolha as opções necessárias. Copie ou baixe o resultado.
A ferramenta “Juntar legendas” é grátis?
Sim. É totalmente gratuita, sem cadastro, sem limites de uso e sem marca d’água.
Meus dados são enviados a um servidor?
Não. Tudo é calculado localmente no navegador. Nada do que você digita é enviado, registrado ou armazenado.
Funciona no celular?
Sim. Funciona em qualquer navegador moderno no Android, iPhone, iPad, Windows, Mac e Linux — sem app.