💬⊕
Unir subtítulos
Une dos archivos SRT/VTT (p. ej. CD1 + CD2).
Funciona por completo en tu navegador. No se envía nada a ningún sitio.
Cómo funciona
- 1Pega o escribe tu texto.
- 2Elige las opciones que necesites.
- 3Copia o descarga el resultado.
Sobre esta herramienta
Unir subtítulos: Une dos archivos SRT/VTT (p. ej. CD1 + CD2). Pega tu texto y el resultado aparece al momento, listo para copiar o descargar. Todo ocurre en tu navegador: nada se sube ni se guarda.
Ejemplo
Entrada
1 00:00:01,000 --> 00:00:03,500 Hello and welcome! 2 00:00:04,000 --> 00:00:06,200 This subtitle was converted locally. 3 00:00:07,000 --> 00:00:09,000 No upload needed.
Salida
1 00:00:01,000 --> 00:00:03,500 Hello and welcome! 2 00:00:04,000 --> 00:00:06,200 This subtitle was converted locally. 3 00:00:07,000 --> 00:00:09,000 No upload needed. 4 00:00:10,000 --> 00:00:11,500 Part two starts here.
¿Cómo se usa la herramienta «Unir subtítulos»?
Pega o escribe tu texto. Elige las opciones que necesites. Copia o descarga el resultado.
¿La herramienta «Unir subtítulos» es gratis?
Sí. Es totalmente gratuita, sin registro, sin límites de uso y sin marca de agua.
¿Se envían mis datos a un servidor?
No. Todo se calcula en tu navegador. Nada de lo que introduces se sube, registra ni guarda.
¿Funciona en el móvil?
Sí. Funciona en cualquier navegador moderno en Android, iPhone, iPad, Windows, Mac y Linux, sin apps.