ASS→SRT
ASS/SSA en SRT
Styles supprimés.
2
Sous-titres
Tout se passe dans votre navigateur. Rien n’est envoyé nulle part.
Comment ça marche
- 1Collez ou saisissez votre texte.
- 2Choisissez les options nécessaires.
- 3Copiez ou téléchargez le résultat.
À propos de cet outil
ASS/SSA en SRT : Styles supprimés. Collez votre texte et le résultat apparaît immédiatement, prêt à copier ou télécharger. Tout se passe dans votre navigateur — rien n’est envoyé ni stocké.
Exemple
Entrée
[Script Info]
Title: Demo
[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:01.50,0:00:03.20,Default,,0,0,0,,{\i1}Hello{\i0} there!
Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:06.75,Default,,0,0,0,,First line\NSecond line, with comma
Comment: 0,0:00:07.00,0:00:08.00,Default,,0,0,0,,not shownSortie
1 00:00:01,500 --> 00:00:03,200 <i>Hello</i> there! 2 00:00:04,000 --> 00:00:06,750 First line Second line, with comma
Comment utiliser l’outil « ASS/SSA en SRT » ?
Collez ou saisissez votre texte. Choisissez les options nécessaires. Copiez ou téléchargez le résultat.
L’outil « ASS/SSA en SRT » est-il gratuit ?
Oui. Il est entièrement gratuit, sans inscription, sans limite d’utilisation et sans filigrane.
Mes données sont-elles envoyées à un serveur ?
Non. Tout est calculé localement dans votre navigateur. Rien de ce que vous saisissez n’est envoyé, journalisé ni stocké.
Est-ce que ça marche sur mobile ?
Oui. Il fonctionne dans tout navigateur récent sur Android, iPhone, iPad, Windows, Mac et Linux — sans application.